हा लेख इंग्रजी मूळ लेखाचा मराठी अनुवाद आहे. कोणताही फरक आढळल्यास इंग्रजी आवृत्ती ग्राह्य मानली जाईल.

EU ची कार्बन सीमा समायोजन यंत्रणा (Carbon Border Adjustment Mechanism, CBAM) 1 जानेवारी 2026 रोजी निश्चित कालावधीत (definitive period) प्रवेशली1. या वर्षी आयात होणाऱ्या पोलाद आणि ॲल्युमिनियमचा हिशेब पहिल्या वार्षिक घोषणापत्रात आणि प्रमाणपत्रांच्या समर्पणात केला जाईल; त्याची अंतिम मुदत 30 सप्टेंबर 2027 आहे2.

कायदेशीर कर्तव्ये EU मध्येच असतात. आयातदार, किंवा त्याचा अप्रत्यक्ष सीमाशुल्क प्रतिनिधी, प्राधिकृत CBAM घोषणाकर्ता (authorised CBAM declarant) असला पाहिजे. प्रमाणपत्रांचे दायित्व केवळ घोषणाकर्त्यावर असते; शास्ती घोषणाकर्त्यावर, किंवा प्राधिकृत न होता आयात करणाऱ्या कोणत्याही व्यक्तीवर लागू होते2,3. भारतीय उत्पादकावर कर्तव्ये येतात ती केवळ त्याने CBAM Registry मध्ये परिचालक (operator) म्हणून नोंदणी केली तरच3.

खर्च मात्र अन्यत्र ठरतो. या टिपणामागील पुस्तकाच्या शब्दांत: “प्राधिकृत CBAM घोषणाकर्ता म्हणून EU मधील आयातदार प्रमाणपत्रे खरेदी करतो आणि समर्पित करतो, परंतु किती प्रमाणपत्रे, हे निर्यातदाराचा डेटा ठरवतो.” (अनुवाद)

देय प्रमाणपत्रे म्हणजे अंतर्निहित उत्सर्जन (embedded emissions), वजा मोफत वाटप समायोजन (free-allocation adjustment), आणि परदेशात भरलेल्या कार्बन किमतीची वजावट लागू झाल्यानंतर तीही वजा4,5. हे समायोजन म्हणजे CBAM घटक, आंतरक्षेत्रीय सुधारणा घटक (cross-sectoral correction factor, CSCF) आणि EU मानदंड (benchmark) यांचा गुणाकार4. CBAM घटक 2026 मध्ये 97.5% असून 2034 मध्ये शून्यावर येतो6. समायोजनापेक्षा अधिक असलेल्या प्रत्येक टनासाठी पहिल्या वर्षापासूनच प्रमाणपत्राची पूर्ण किंमत मोजावी लागते; लेखकाच्या वाचनानुसार, टप्प्याटप्प्याच्या अंमलबजावणीला उत्सर्जनाच्या केवळ 2.5% वरील आकार मानल्यास 2026 मधील खर्चाचा अंदाज फारच कमी येतो.

पोलाद आणि ॲल्युमिनियमसाठी केवळ प्रत्यक्ष उत्सर्जनावर आकार लागतो; अप्रत्यक्ष उत्सर्जन केवळ सिमेंट, खते आणि पिंडीकृत लोहखनिज (agglomerated iron ore) यांसाठी गणले जाते5. पूर्वगामी सामग्रीचे (precursor) उत्सर्जन गणले जाते, मात्र EU मध्ये बनलेल्या पूर्वगामी सामग्रीचे उत्सर्जन शून्य धरले जाते5; त्यामुळे रोलिंग मिलचा आकडा तिच्या स्पंज आयर्न किंवा कच्च्या पोलादाच्या पुरवठादारावर अवलंबून असतो. प्रत्यक्ष मूल्ये वापरल्यास, घोषणाकर्ता उत्पादकाच्या स्वतःच्या पूर्वगामी सामग्रीच्या प्रमाणानुसार भारित केलेल्या प्रक्रिया-मानदंडांवरून समायोजन काढतो4; उत्पादकाचा उत्पादन मार्ग (route) आणि डेटा यांशिवाय त्याला हे करता येत नाही.

डीफॉल्ट मूल्ये विरुद्ध पडताळलेली प्रत्यक्ष मूल्ये

अधिस्वीकृत पडताळणीकर्त्याने पडताळले असेल तरच घोषणाकर्ता प्रत्यक्ष उत्सर्जन घोषित करू शकतो; अन्यथा तो डीफॉल्ट मूल्ये (default values) वापरतो3. ही मूल्ये Implementing Regulation (EU) 2025/2621 मध्ये आहेत; त्याची परिशिष्टे I आणि IV, 20 जुलै 2026 च्या Implementing Regulation (EU) 2026/1740 द्वारे 1 जानेवारी 2026 पासून प्रभावाने बदलण्यात आली7. CBAM Registry यावर 2026 मध्ये 10%, 2027 मध्ये 20% आणि 2028 पासून 30% वाढीव भार (mark-up) जोडते7,5. डीफॉल्ट मूल्ये वापरल्यास, संबंधित देशासाठी परिशिष्ट I मध्ये दर्शवलेल्या उत्पादन मार्गानुसार संपूर्ण वस्तूला एकच मानदंड लागू होतो4.

भारतीय हॉट-रोल्ड सपाट पोलादासाठी (CN 7208) पुस्तकातील निदर्शक आकडेमोड यातील रकमांचे अंदाजे परिमाण दाखवते. ती 25 सप्टेंबर 2026 रोजीच्या स्थितीनुसार नमूद केलेल्या गृहीतकांवर आधारित आहे; त्यांपैकी तीन अद्याप अनिश्चित आहेत:

  • डीफॉल्ट मूल्य. भारतासाठी प्रति टन 4.28 tCO2e चे डीफॉल्ट मूल्य; हे दुय्यम संकलनांतून घेतले असून आयोगाच्या अधिकृत मूल्यांशी त्याची अद्याप खातरजमा झालेली नाही.
  • उत्पादन मार्ग. त्या कोडसाठी भारताला नेमून दिलेला मार्ग निश्चित झालेला नाही; उदाहरणात झोत भट्टी (blast furnace) मार्ग गृहीत धरला आहे.
  • CSCF. Implementing Regulation (EU) 2025/2620 मध्ये 2026 चे मूल्य नमूद नाही4; उदाहरणात 1 हे मूल्य वापरले आहे, आणि यापेक्षा कमी घटक असल्यास प्रत्येक आकडा वाढेल.

उदाहरणात 6 जुलै 2026 रोजी प्रकाशित झालेली, 2026 च्या दुसऱ्या तिमाहीची (Q2) €75.28 ही प्रमाणपत्र किंमत वापरली आहे; तिसऱ्या तिमाहीची (Q3) किंमत 5 ऑक्टोबर 2026 रोजी अपेक्षित आहे8. प्रत्यक्ष मूल्यांच्या स्थितीत, प्रति टन 2.30 tCO2e इतके पडताळलेले उत्सर्जन असलेला एकात्मिक उत्पादक गृहीत धरला आहे.

खरेदीदाराचा खर्च, प्रति टन € (निदर्शक) 2026 2027 2028
भारताचे डीफॉल्ट मूल्य, वाढीव भारासह 253.86 288.66 326.04
पडताळलेली प्रत्यक्ष मूल्ये 73.57 76.13 81.23
फरक 180.29 212.53 244.80

वरील गृहीतकांवर आधारित लेखकाची आकडेमोड; कोणत्याही संयंत्रासाठीचा (installation) अंदाज नव्हे.

परिशिष्ट I ने या कोडसाठी भारताचे डीफॉल्ट मूल्य DRI मार्गाला नेमून दिल्यास, 2026 मधील डीफॉल्ट खर्च €319.11 पर्यंत वाढतो. या आधारसामग्रीनुसार, पडताळलेले उत्सर्जन प्रति टन सुमारे 4.7 tCO2e पेक्षा अधिक असेल तरच 2026 मध्ये डीफॉल्ट मूल्ये स्वस्त पडतात.

डीफॉल्ट मूल्यांमुळे रोख रक्कमही लवकर गुंतते. 2027 पासून घोषणाकर्त्याला प्रत्येक तिमाहीअखेर त्या वर्षाच्या अंतर्निहित उत्सर्जनाच्या किमान 50% इतकी प्रमाणपत्रे धारण करावी लागतात; हे उत्सर्जन वाढीव भाराशिवायच्या डीफॉल्ट मूल्यांवर किंवा मागील वर्षीच्या समर्पणावर मोजले जाते2. अतिरिक्त प्रमाणपत्रे केवळ मर्यादेतच पुनर्खरेदी केली जातात आणि उर्वरित रद्द होतात3; त्यामुळे भारताच्या डीफॉल्ट मूल्यावर आधारित जादा खरेदी करणाऱ्या खरेदीदाराला तो फरक परत मिळेलच असे नाही.

आणखी दोन सापळे आहेत. पडताळलेला डेटा नसलेला DRI किंवा पिग आयर्न पुरवठादार सामान्यतः परिशिष्ट IV मधील पूर्वगामी सामग्रीचे डीफॉल्ट मूल्य उत्पादकाच्या आकड्यात आणेल7. आणि सौम्य डीफॉल्ट मूल्य मिळवण्यासाठी मालाचा पाठवणी-मार्ग बदलणे किंवा उत्पादन मार्गाचे नाव बदलणे हे नियम-टाळणीविरोधी (circumvention) तरतुदींच्या कक्षेत येते; आयोगाचा एक प्रलंबित प्रस्ताव अशा प्रकरणासाठी त्या तरतुदी अधिक कडक करेल3,9.

EU मधील खरेदीदार काय मागेल

पाच मागण्या अपेक्षित धरा.

  • आयात करण्याच्या पात्रतेचा पुरावा. 31 मार्च 2026 पर्यंत प्राधिकृततेसाठी अर्ज केलेला आयातदार अर्ज प्रलंबित असताना आयात सुरू ठेवू शकतो; इतरांना आधी प्राधिकृतता मिळवावी लागते3,10. 50 टनांची वार्षिक मर्यादा प्रत्येक आयातदारासाठी सर्व कोड आणि सर्व उगमस्थाने मिळून मोजली जाते2.
  • प्रत्येक संयंत्र आणि कालावधीसाठी डेटा संच. CN कोड, पडताळलेले विशिष्ट अंतर्निहित उत्सर्जन, उत्पादन मार्ग, पूर्वगामी सामग्री व तिचे विशिष्ट वस्तुमान, आणि पडताळणी संदर्भ. घोषणाकर्ता आपल्या घोषणापत्रासोबत पडताळणी अहवाल दाखल करतो6; CBAM Registry द्वारे परिचालक पडताळलेला डेटा अनेक घोषणाकर्त्यांना देऊ शकतो3.
  • EU ला मान्य असलेला पडताळणीकर्ता. भारतात स्थित पडताळणीकर्त्याला CBAM साठी अधिस्वीकृती मिळू शकते, परंतु ती केवळ EU सदस्य राष्ट्रातील राष्ट्रीय अधिस्वीकृती संस्थेकडूनच5. पडताळणी वाजवी आश्वासनाच्या (reasonable assurance) स्तरावर होते आणि तिच्यात संनियंत्रण आराखड्याचाही समावेश असतो11; त्यामुळे कार्यपद्धती डेटा-वर्षापूर्वीच निश्चित झाली पाहिजे.
  • मान्य अहवाल कालावधी. सामान्यतः कॅलेंडर वर्ष हा कालावधी असतो; आयोगाच्या प्रश्नोत्तरांनुसार अटींच्या अधीन राहून वित्तीय वर्षासारखा अन्य कालावधी वापरता येतो5. एप्रिल–मार्च वर्ष पाळणाऱ्या कंपनीने कालावधी सुरू होण्यापूर्वीच हे निश्चित करावे.
  • जोखीमविषयक अटी. कमी पडलेल्या प्रमाणपत्रासाठी EU ETS अंतर्गत अतिरिक्त-उत्सर्जन शास्ती (penalty) लागू होते — 2025 साठी €135.31, आणि 2026 साठीचा आकडा लागू होणार आहे — आणि ती भरल्याने समर्पणाचे दायित्व संपत नाही3,12. परिचालकाने चुकीची माहिती पुरवली असल्यास प्राधिकरण ही शास्ती कमी करू शकते3; म्हणूनच खरेदीदार डेटा-त्रुटींसाठी नुकसानभरपाईची हमी (indemnity) मागतात.

भारतात भरलेल्या कार्बन किमतीसाठी अनुच्छेद 9 अंतर्गत वजावट अद्याप वापरता येत नाही: त्यासंबंधीचा अंमलबजावणी अधिनियम (implementing act) 13 मे 2026 रोजी मसुदा स्वरूपात प्रकाशित झाला, पण 25 सप्टेंबर 2026 पर्यंत तो स्वीकारला गेला नव्हता13,1. 2027 पासून, डीफॉल्ट मूल्यांवर घोषणा करणारा घोषणाकर्ता ही वजावट केवळ आयोगाच्या डीफॉल्ट कार्बन किमतींच्या आधारेच मागू शकतो2. लेखकाच्या वाचनानुसार, करारातील CBAM किंमत-खंडात ही बाब शून्य धरावी, त्याचे घटक (पडताळलेले उत्सर्जन, मानदंडांची साखळी, किंमत, CSCF) नमूद करावेत, आणि तात्पुरत्या आकारासोबत वार्षिक अंतिम समायोजनाची (true-up) तरतूद करावी.

सूचीबद्ध कंपन्यांसाठी BRSR मधील हरितगृह वायू डेटा हा मीटर, बीजके आणि पुरावे यांबाबत सुरुवातीची आघाडी देतो; परंतु तो संस्था-स्तरीय असतो, तर CBAM ला Implementing Regulation (EU) 2025/2547 अंतर्गत संयंत्र-स्तरीय आकडे आणि EU-अधिस्वीकृत पडताळणीकर्ता आवश्यक असतो14,5.

UK CBAM आणि पुढील टप्पे

UK CBAM, Finance Act 2026 अंतर्गत 1 जानेवारी 2027 पासून लागू होतो; 13 जुलै 2026 रोजी केलेले विनियम त्याच दिनांकापासून अंमलात येतात15,16,17,18. त्यात ॲल्युमिनियम, सिमेंट, खते, हायड्रोजन, आणि लोह व पोलाद यांचा समावेश आहे15. दायित्व आयातदारावर असते, नोंदणी £50,000 च्या मूल्य-कसोटीवर (पुढील 30 दिवस किंवा मागील 12 महिने) अवलंबून असते, आणि केवळ प्रत्यक्ष आणि पूर्वगामी सामग्रीच्या उत्सर्जनावर आकार लागतो16.

UK प्रत्येक तिमाहीत UK ETS लिलाव किमतींवरून प्रत्येक क्षेत्रासाठी एक दर निश्चित करते, ज्यात क्षेत्र-सरासरी मोफत वाटप समायोजन अंतर्भूत असते16,18. लेखकाच्या वाचनानुसार, त्यानंतर प्रत्येक अंतर्निहित टनावर हा दर लागतो; त्यामुळे पडताळलेले उत्सर्जन कमी असल्यास UK मधील देय रक्कम पहिल्या टनापासूनच कमी होते. प्रत्यक्ष डेटा ISO 14065:2020 आणि ISO/IEC 17029:2019 नुसार पडताळलेला असेल तरच ग्राह्य धरला जातो, आणि या पद्धती EU CBAM शी आंतरपरिचालनक्षम (interoperable) राहतील अशा रीतीने आखल्या असल्याचे HMRC सांगते16. नोंदणी 1 जानेवारी 2028 रोजी सुरू होते; पहिले विवरणपत्र 31 मे 2028 पर्यंत दाखल करावे लागते16,19.

भारताची कार्बन क्रेडिट व्यापार योजना (CCTS) UK च्या पात्र योजनांच्या तात्पुरत्या यादीत आहे; त्यामुळे सवलत शक्य आहे, मात्र ती दायित्वाच्या मर्यादेपर्यंतच आणि स्वतंत्र पडताळणीकर्त्याच्या प्रपत्राच्या अधीन असते20,18,16. 15 जुलै 2026 पासून अंमलात असलेल्या CETA विषयीच्या भारताच्या प्रसिद्धीपत्रकात UK CBAM चा उल्लेख नाही, आणि HMRC कोणत्याही आंतरराष्ट्रीय व्यवस्थेची नोंद करत नाही21,16. 27 जानेवारी 2026 रोजी वाटाघाटी पूर्ण झालेल्या भारत–EU मुक्त व्यापार करारात (FTA) कार्बन किमती आणि पडताळणीकर्ते यांना मान्यता देण्याबाबत वचनबद्धता आहेत, आणि 25 सप्टेंबर 2026 रोजी त्यावर स्वाक्षरी झालेली नव्हती22,23. वाणिज्य मंत्रालयाच्या प्रसिद्धीपत्रकाच्या लेखकाच्या वाचनानुसार, यांपैकी कशामुळेही भारतीय मालाला सूट मिळत नाही.

पुढील काळात, आयोगाच्या एका प्रस्तावानुसार 1 जानेवारी 2028 पासून पोलाद किंवा ॲल्युमिनियमचा मोठा वाटा असलेल्या पुढील टप्प्यातील (downstream) वस्तूंनाही CBAM लागू होईल; आयोग, परिषद (Council) आणि युरोपीय संसदेची ENVI समिती यांच्या याद्यांमध्ये अनुक्रमे 180, 200 आणि 457 वस्तू आहेत9,24.

व्यवहार्य उपाय म्हणजे अधिक कठोर मानकानुसार तयार केलेला संयंत्राचा एकच डेटासंच — अधिस्वीकृती परवानगी देईल तेथे एकदाच पडताळलेला — आणि EU व UK साठी स्वतंत्र डेटा संचांच्या स्वरूपात दिलेला.

हे टिपण Harshal Kate यांच्या तयार होत असलेल्या The CBAM Exporter's Compliance Guidebook (The Enterprise Compliance Set, Volume II; 2026 Definitive-Regime Edition) या पुस्तकावर आधारित आहे.

हे विश्लेषण आहे, कायदेशीर सल्ला नाही. कायदा 25 सप्टेंबर 2026 रोजीच्या स्थितीनुसार नमूद केला आहे.

संदर्भ

  1. European Commission, DG TAXUD, CBAM legislation and guidance (web page), as at 25 September 2026, list of acts in force and guidance. https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism/cbam-legislation-and-guidance_en
  2. European Parliament and Council, Regulation (EU) 2025/2083 amending Regulation (EU) 2023/956, 8 October 2025, Arts 2a(1), 6(1), 9(4), 22(1), 22(2) and Annex VII. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ%3AL_202502083
  3. European Parliament and Council, Regulation (EU) 2023/956 establishing a carbon border adjustment mechanism, consolidated text to 20 October 2025 (CELEX 02023R0956-20251020), Arts 7(2), 8(1), 10(5), 10(7), 17(7a), 23, 24, 26(1), 26(1a), 26(2), 26(3) and 27(2). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:02023R0956-20251020
  4. European Commission, Implementing Regulation (EU) 2025/2620 (free-allocation adjustment), 16 December 2025, Arts 2–3 and Annex pts 2–5. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202502620
  5. European Commission, DG TAXUD, CBAM Questions and Answers, last updated 27 May 2026, Q3.7, Q4.14, Q4.16, Q4.18, Q4.25, Q5.1 and Q5.2. https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/013fa763-5dce-4726-a204-69fec04d5ce2_en?filename=CBAM_Questions+and+Answers.pdf
  6. German Emissions Trading Authority (DEHSt), CBAM definitive regime 2026, updated 19 March 2026, CBAM factor table and verification report with declaration. https://www.dehst.de/EN/Topics/CBAM/CBAM-definitive-regime-2026/cbam-definitive-regime-2026_artikel.html
  7. European Commission, Implementing Regulation (EU) 2026/1740 correcting Implementing Regulation (EU) 2025/2621 as regards Annexes I and IV, 20 July 2026, Arts 1–2 and recital 10. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L_202601740
  8. European Commission, DG TAXUD, Price of CBAM certificates (web page), as at 25 September 2026, Q2 and Q3 2026 entries. https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism/price-cbam-certificates_en
  9. European Commission, COM(2025) 989 final: proposal extending CBAM to downstream goods, 17 December 2025, Arts 2 and 27(2)(c). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=COM%3A2025%3A989%3AFIN
  10. European Commission, DG TAXUD, Reminder: CBAM goes live on 1 January 2026 (news), 23 December 2025, authorisation applications by 31 March 2026. https://taxation-customs.ec.europa.eu/news/reminder-cbam-goes-live-1-january-2026-2025-12-23_en
  11. European Commission, Guidance on CBAM verification and accreditation for verifiers and national accreditation bodies, version 1, 24 August 2026, §3.4 and ch. 5. https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/030fe146-38e5-46b8-82b5-5f72da089a7b_en?filename=GUIDANCE%20ON%20CBAM%20VERIFICATION%20AND%20ACCREDITATION%20FOR%20VERIFIERS%20AND%20NATIONAL%20ACCREDITATION%20BODIES.pdf
  12. German Emissions Trading Authority (DEHSt), Sanctioning, EU ETS 1 (web page), as at 25 September 2026, excess-emissions penalty for 2025. https://www.dehst.de/EN/Topics/EU-ETS-1/EU-ETS-1-Information/Sanctioning/sanctioning_node.html
  13. European Commission, DG TAXUD, Carbon price paid in third countries (news), 13 May 2026, draft implementing act. https://taxation-customs.ec.europa.eu/news/carbon-price-paid-third-countries-2026-05-13_en
  14. European Commission, Implementing Regulation (EU) 2025/2547 (methods for calculation of embedded emissions), 2025, title. http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2547/oj
  15. HM Treasury, Answer to UK Parliament written question UIN 415, 22 May 2026, start date, Finance Act 2026 and sectors. https://questions-statements.parliament.uk/written-questions/detail/2026-05-13/415/
  16. HM Revenue & Customs, Carbon border adjustment mechanism (CBAM): policy summary, published 10 February 2026, updated 9 September 2026, scope, liable person, threshold, emissions, rate, verification, relief, dates and international arrangements. https://www.gov.uk/government/publications/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-policy-summary/carbon-border-adjustment-mechanism-cbam-policy-summary
  17. UK Government, The Carbon Border Adjustment Mechanism (Administrative Provisions) Regulations 2026, SI 2026/802, made 13 July 2026, in force 1 January 2027. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2026/802/made
  18. UK Government, The Carbon Border Adjustment Mechanism (Calculation of CBAM Rate and Determination of Carbon Price Relief) Regulations 2026, SI 2026/809, made 13 July 2026, regs 3–5 and 12. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2026/809/made
  19. HM Revenue & Customs, Prepare for the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) (guidance collection), updated 9 September 2026, registration opening date. https://www.gov.uk/government/collections/carbon-border-adjustment-mechanism
  20. HM Revenue & Customs and HM Treasury, UK CBAM: current qualifying carbon pricing schemes, 27 August 2026 (updated 9 September 2026), provisional list. https://www.gov.uk/government/publications/uk-cbam-current-qualifying-carbon-pricing-schemes/carbon-border-adjustment-mechanism-list-of-current-qualifying-carbon-pricing-schemes
  21. Ministry of Commerce and Industry (PIB), India–UK CETA and Double Contribution Convention to enter into force on 15 July 2026, 17 June 2026. https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2274280&reg=48&lang=2
  22. Ministry of Commerce and Industry (PIB), India–EU Free Trade Agreement concluded, 27 January 2026, CBAM commitments. https://www.pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2219065&reg=3&lang=1
  23. European Commission, The EU-India trade agreement (web page), updated 11 September 2026, status and next steps. https://commission.europa.eu/topics/trade/eu-india-trade-agreement_en
  24. European Parliamentary Research Service, At a glance: Extension of CBAM scope to downstream goods and anti-circumvention measures, 2025/0419(COD), 7 September 2026. https://eprs.europarl.europa.eu/contents/publications/EPRS/2026/09/EPRS_ATA(2026)791461.html

हे विश्लेषण आहे, कायदेशीर सल्ला नाही. भूमिका नमूद दिनांकास असलेल्या स्थितीनुसार मांडल्या आहेत आणि त्यानंतर त्या बदललेल्या असू शकतात.